as you like

You may stay here as long as you like.

你高兴在这儿待多久就待多久.

《简明英汉词典》

When she scooped up the dumplings, Mother deliberately put the good-luck dumpling on top of the others in a bowl and pushed the bowl to me, saying, "Help yourself, Take as many as you like while they are hot." A ware of warmth surged over me and my nose twitched.

母亲在盛饺子的时候，把这个大钱饺子盛在一个碗里，又偷偷把它拨在紧上边，然后把这碗饺子推到我面前：“吃吧，多吃，趁热吃。”我觉得心里一阵热，鼻子也酸疼起来。

互联网摘选

You can keep these records as long as you like.

这些唱片你愿意保留多久都行.

词典精选例句

You can keep my book as long as you like.

我的书你要借多久都随你的便.

词典精选例句

As if he could read her thoughts, Benny said, 'You're free to go any time you like.'

班尼仿佛看出了她的心思，说道：“你随时都可以自由离开。”

柯林斯高阶英汉双解学习词典

'You'd like a cup as well, would you, Mr Secombe?' — 'Thank you, Jane, I'd love one.'

“塞科姆先生，你也想来一杯吧？”——“谢谢，简，我确实想来一杯。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

You have my leave to act as you like.

我准许你便宜行事.

互联网摘选

Take as much time as you like.

你想花多少时间就花多少时间。

《牛津高阶英汉双解词典》

Please do as you like.

请自便。

《汉英大词典》

Take as much as you like ---- there is plenty more.

你想拿多少就拿多少 —— 还有的是呢!

互联网摘选

Take as long as you like, dear boy.

小伙子，随你花多长时间都行。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

You can customize your skates, as you like to skate.

你可以按照你所从事的轮滑项目,定制你的鞋.

网络文摘精选

Overlooking by the window, enjoy 270 O seascape as much as you like.

凭窗远眺, 270O无敌海景尽情收纳.

网络文摘精选

I don't mind at all, just as you like. He is none the worse for it.

我一点也不在乎，随你的便。

互联网摘选

Live as you like, leave home if you want — that was never possible when I was young.

随心所欲地生活，不想在家呆着就离开——我年轻的时候，这可根本不可能。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Do as you like; it's all one to me.

随便你怎么做；对我都是一样。

provided by jukuu

T: Now pick two number between one and ten, including decimal numbers and fractions, then add, subtract, multiply or divide them as you like.

现在从1到10之间挑选两个数，包括小数和分数，然后随意进行加、减、乘、除运算。

互联网摘选

As far as I am concerned, you can do what you like.

就我而言，你想干什么就可以干什么。

《牛津高阶英汉双解词典》

Keep the book as long as you like.

那书你要借多久都行。

provided by jukuu

You can study acting as long as you like, but starring in a Hollywood movie is just a pipe dream.

只要你喜欢你就可以去学表演，但是主演一部好莱坞电影只是白日梦。

互联网摘选

Eat as much as you like of the above food items.

上面菜谱中的你喜欢吃多少就吃多少.

互联网摘选

The company has rules, you can't act just as you like.

公司有公司的规制, 你不能按你的意思去做.

互联网摘选

All right, have it your own way I'm tired of arguing. I don't mind at all, just as you like.

好了，随你的便吧&我懒得和你争了.我一点也不在乎，随你的便。

互联网摘选

Oh, good! We need basses, and you can sing just as loudly as you like.

噢, 很好! 我们需要低音.您唱的声音大小可以随意.

词典精选例句

There, you may hold it as much as you like.

好吧, 你这阵要握到多会儿就握到多会好啦.

词典精选例句

Now Charles, you may be as a stick as you like with everyone else.

查尔斯, 请注意,对别人您尽可以打马虎眼.

词典精选例句

Live as you like, leave home if you want — that was never possible when I was young

随心所欲地生活，不想在家呆着就离开——我年轻的时候，这可根本不可能。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

You can enjoy the sea bath, sand bath and sun shine bath here as much as you like.

你可以在这里尽情享受海浴、沙浴、日光浴。

互联网摘选

Step 5. Change the output format as you like.

第5步骤. 当你喜欢的时候.改变输出格式.

互联网摘选

I'll come with you if you like. I might as well.

如果你想的话，我会和你在一起来。我无所谓。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》